Prénom Adlène

D'origine arabe, Adlène serait lié au radical ʿadl signifiant « justice » et apparaît comme une adaptation dialectale ou francisée de formes comme Adel ou Adlane. Le sens principal renvoie donc à la notion de justice, d'équité, héritée de la racine arabe « justice ». Le prénom est employé surtout dans les communautés maghrébines et peut résulter d'une graphie francisée ajoutant le suffixe -ène. On rencontre des variantes orthographiques telles que Adlane ou Adlaneh et des formes proches dans d'autres langues sous la graphie Adel ou Adlan. Variante orthographique courante : Adlane.