Prénom Aïwen

D'origine celtique, le prénom Aïwen semble dériver du mot gallois awen, employé dans la tradition britannique pour désigner l'inspiration ou le génie poétique. Le sens courant retenu est celui d'« inspiration, souffle poétique », tant dans les contextes littéraires que symboliques. Sous sa forme bretonnalisée Aïwen, il a été adopté comme prénom moderne, principalement masculin dans les enregistrements récents, mais il peut être perçu comme unisexe selon les usages locaux. On rencontre aussi la graphie Awen, directement issue du gallois, et des variantes orthographiques qui respectent la prononciation en breton ou en français. Variant : Awen (forme galloise), Aïwen (forme bretonnisée).