Prénom Ajwa

D'origine arabe, le prénom Ajwa serait lié au mot أَجْوَى (ajwā) dont le sens exact fait l'objet d'interprétations. Selon l'hypothèse la plus courante, il évoquerait une idée de douceur ou d'agrément, et il est aussi associé au nom d'une variété de datte réputée dans la tradition arabe. L'usage contemporain comme prénom féminin est récent hors des pays arabophones et la graphie en alphabet latin varie selon les habitudes de transcription. On trouve notamment les formes Ajwah ou Ajwaah comme translittérations alternatives, et il peut être considéré comme apparenté à d'autres noms arabes porteurs d'une notion de douceur ou de fruit spécifique.