Prénom Aleksandre

Issu du grec ancien, Aleksandre est une translittération adaptée du nom Alexandre/Aleksandr qui provient d'Alexandros. Le composé grec alexein « protéger » et andros « homme » donne le sens de « protecteur des hommes » ou « défenseur des hommes ». La graphie Aleksandre reflète des usages slaves ou caucasiens où la lettre k et la finale en -e sont fréquentes, notamment dans les translittérations depuis l'alphabet cyrillique ou géorgien. Les diminutifs et variantes incluent Alek, Sasha en russe, Sandro en géorgien et la forme française Alexandre ; pour une orthographe différente renvoyer à la forme principale Alexandre.