Prénom Aleksei

Issu du grec ancien Alexios, Aleksei est la forme russe du prénom d'origine grecque introduit en Europe via le latin. Son sens principal est « défenseur, protecteur », lié au verbe grec alexein qui signifie protéger ou repousser. Le prénom a été transmis dans les langues slaves et s'orthographie de plusieurs façons en alphabet latin, reflétant différentes translittérations. Il donne lieu à de nombreux diminutifs familiers en russe, les plus courants étant Alyosha et Lyosha, et se rapproche des formes Alexis, Alexei ou Alexey dans d'autres langues. Variantes et formes longues incluent Alexius et la graphie Alexei/Alexey selon les usages.