Prénom Alyosha

Diminutif russe d'Alexeï, Alyosha remonte à l'ancien grec Alexios par l'intermédiaire du prénom slave Alexeï. Le sens étymologique renvoie à l'idée de « défense » ou de « protection », souvent rendu par les mots « défenseur » ou « protecteur ». Employé comme forme familière et affectueuse en russe, il a été transmis tel quel dans d'autres langues par usage culturel et littéraire. Outre Alyosha, on trouve des variantes translittérées comme Alexei ou Alexey, ainsi que des formes diminutives proches telles que Lyosha ou Alyoshka. Forme familière d'Alexeï, il est associé aux variantes Alexei, Aleksey et aux diminutifs Lyosha et Alyoshka.