Prénom Andreina

Issu du grec ancien andros, le prénom Andreina dérive d'Andrea et, plus en amont, du nom Andreas signifiant « homme » ou « virilité ». Par assimilation au féminin d'Andrea en italien et en espagnol, Andreina est une forme diminutive ou affective qui s'est diffusée dans les pays latins et dans certaines communautés hispanophones. Le sens premier renvoie donc à la notion de force masculine héritée de la racine grecque, transposée ici en forme féminine. On rencontre comme forme longue Andrea et des variantes orthographiques comme Andreína en espagnol; des diminutifs possibles incluent Dina ou Andra.