Prénom Anela

D'origine plurielle, Anela est généralement considérée comme une forme moderne liée à Angela, elle-même issue du grec ancien « angelos ». Le sens retenu, via cette étymologie, est celui d'ange, « messager », transmis par le latin Angelus et les formes médiévales. Parallèlement, Anela existe comme mot en hawaïen signifiant également « ange », ce qui a pu contribuer à son adoption comme prénom indépendant et à sa diffusion internationale. L'origine précise varie selon les pays : il peut s'agir tantôt d'une forme courte d'Angela, tantôt d'une adaptation phonétique locale ou d'un emprunt au vocabulaire hawaïen. On rencontre des formes apparentées comme Angela, Angélique, Anel ou Anella.