Prénom Antonyo

Dérivé du nom latin Antonius, d'origine incertaine, Antonyo est une variante graphique récente des formes Antonio et Anthony. Antonius était à l'origine un nom de famille romain dont l'étymologie reste discutée et pourrait remonter à une racine préromaine ou étrusque ; le sens précis n'est donc pas établi. La forme Antonyo combine l'élément traditionnel -ton- avec un -y- typographique et la terminaison en -o, témoignant d'influences orthographiques modernes et de pratiques de francisation ou d'internationalisation des prénoms. On retrouve comme formes proches Antonio, Anthony, Antoine et Antônio, ainsi que les diminutifs Tony et Toni.