Prénom Asrar

D'origine arabe, Asrar provient du pluriel du mot sirr (أسرار) et est attesté dans les pays de langue arabe comme un prénom dérivé du substantif. Le sens principal du nom est lié à l'idée de mystère ou de secret, la forme singulière étant sirr, « secret ». Ce prénom est employé sous plusieurs translittérations selon les langues et les alphabets, par exemple Esrar ou Asrar en alphabet latin. Il n'existe pas de forme longue traditionnelle ni de diminutif standard en arabe, mais on rencontre des usages locaux et des adaptations phonétiques selon les pays, et la graphie varie selon les usages.