Prénom Assanatou

Serait une variante d'usage ouest-africain de Aïssatou, elle-même dérivée d'Aïcha; l'origine remonte à l'arabe via les formes africaines comme Aïssatou ou Aissatou. Le sens se rattache à celui d'Aïcha, généralement rendu par « vivante » dans les étymologies arabes, même si les acceptions peuvent varier selon les langues locales. La graphie avec -tou est courante en milieu wolof et peul, reflétant une adaptation phonétique et suffixale propre à ces langues. On rencontre plusieurs variantes orthographiques (Aïssatou, Aissatou, Assanatu) et diminutifs locaux; il s'agit d'un prénom féminin répandu dans les communautés francophones d'Afrique de l'Ouest, notamment au Sénégal.