Prénom Aycha

D'origine arabe, Aycha est une graphie contemporaine du prénom Aïcha, lui-même issu de la racine arabe ʿayn-shīn-waw qui renvoie à la notion de vie. Le sens le plus courant retenu est « vivante », par opposition aux termes liés à la mort ou à la non-vie, ce qui explique sa popularité dans les cultures arabo-musulmanes. L'étymologie est bien établie et ne prête pas à de grandes controverses, même si les transcriptions latines varient. On rencontre de nombreuses variantes orthographiques et phonétiques en fonction des langues : Aïcha, Aisha, Aicha, Aysha. Forme orthographique de Aïcha, utilisée notamment dans les pays francophones et hispanophones.