Prénom Batya

D'origine hébraïque, Batya est issu de l'hébreu בַּת־יָה (bat-Ya), littéralement «fille de Dieu». Le sens renvoie à une formation composée où bat signifie «fille» et Ya est une forme courte du nom divin. Le prénom est attesté dans des textes anciens et a été transmis dans différentes traditions linguistiques. On trouve des formes variantes comme Batia, Bathya ou Bithiah en anglais, et des diminutifs usuels tels que Bat ou Baty. En français contemporain, le prénom apparaît généralement sous la graphie Batya ou Batia selon les préférences orthographiques.