Prénom Bojana

D'origine slave, Bojana est la forme féminine du prénom masculin Bojan, issu du radical slavon boj qui signifie « combat ». Le prénom renvoie donc à l'idée de lutte ou de bataille, dans la construction morphologique propre aux langues slaves. On trouve la variante orthographique Božana avec la lettre ž dans les alphabets latins slaves et la graphie Бојана en cyrillique dans les langues du Sud-Est européen. Des diminutifs et formes familières comme Boja ou Bojka sont employés selon les pays et les usages. Bojana reste principalement attesté dans les traditions onomastiques des langues slaves méridionales.