Prénom Bylel

Issu de l'arabe Bilāl, le prénom Bylel est une graphie variantée d'un anthroponyme arabe répandu. L'étymologie renvoie au terme arabe signifiant l'humidité ou la goutte d'eau, ce qui a donné au prénom une image liée à la fraîcheur et à l'humidité. La forme originale arabe est attestée depuis l'Antiquité tardive et a été adaptée en plusieurs langues et graphies. En français et en milieu francophone maghrébin, Bylel se rencontre comme variante orthographique de Bilel ou Bilal, parfois translittéré selon les habitudes locales. Il s'agit donc principalement d'une orthographe alternative de Bilel/Bilal, utilisée selon les préférences familiales et régionales.