Prénom Cunegonde

D'origine germanique, Cunegonde vient des éléments kuoni (brave, audacieux) et gund (combat, guerre). Le prénom signifie globalement « celle qui est ferme au combat » ou « l'audacieuse en guerre », formule qui reflète la construction ancienne par composition d'éléments germaniques. Il existe des variantes selon les langues, la forme allemande Kunigunde et la polonaise Kunegunda étant proches de la graphie originelle, tandis que la forme française Cunégonde a conservé la prononciation adoucie. On rencontre aussi des diminutifs et formes courtes comme Kuni ou Kunie ainsi que des adaptations régionales comme Kunhuta en tchèque.