Prénom Dahab

D'origine arabe, Dahab est formé sur le mot arabe dhahab qui signifie « or » et renvoie au métal précieux. Le prénom véhicule par extension des connotations de valeur et de brillance, et son emploi comme anthroponyme est attesté dans plusieurs pays arabophones. La translittération varie selon les usages (Dhahab, Zahab) et une forme féminine Dahaba peut également apparaître. Les diminutifs sont rares ; la plupart des usages privilégient la forme pleine telle quelle en tant qu'emprunt lexical. En français contemporain, il est perçu clairement comme une forme d'origine arabe et se rencontre surtout sous ses variantes orthographiques.