Prénom Dariana

Issu probablement du persan via les formes latines et slaves, Dariana est considéré comme une variante de Daria, elle-même dérivée du nom masculin Darius. Le nom original persan darayavahush est souvent interprété comme « qui possède le bien » ou « porteur de richesse », sens repris dans les dérivés féminins. Le suffixe -ana lui donne une forme plus longue et plus mélodique, fréquente dans les langues romanes et slaves contemporaines. On rencontre des diminutifs et variantes proches comme Daria, Darya, Dariya ou Darina, ainsi que des orthographes alternatives selon les usages linguistiques. Usage moderne attesté dans les registres français récents, notamment en tant que variante de Daria.