Prénom Dianaba

Issu probablement des langues mandingues d'Afrique de l'Ouest, Dianaba serait formé d'un radical dont l'étymologie reste discutée et du suffixe -ba, fréquent dans ces langues. Le prénom est souvent interprété comme marquant une notion d'importance ou d'ancienneté et serait parfois rendu par l'idée de « grande » ou « importante ». Cette lecture demeure hypothétique car les analyses varient selon les groupes linguistiques et les transcriptions en alphabet latin. On trouve des diminutifs comme Dia ou Naba et des formes proches dans les langues bambara et malinké. Usage attesté principalement en Afrique de l'Ouest, avec des variantes orthographiques selon les pays et les transcriptions.