Prénom Dolor

D'origine latine, le prénom Dolor est directement issu du terme latin dolor qui signifie « douleur » ou « chagrin ». Employé comme prénom masculin de façon rare, il paraît relever d'un usage littéral ou expressif plutôt que d'une formation onomastique traditionnelle. L'étymologie est claire, le mot latin ayant la même valeur sémantique dans les langues romanes, mais son adoption comme prénom reste marginale et parfois liée à des usages régionaux ou familiaux particuliers. Les formes féminines bien établies sont Dolores et Dolors en catalan ; on rencontre occasionnellement des diminutifs ou adaptations locales en fonction des langues.