Prénom Edouarline

D'origine germanique via le vieil anglais, Édouarline est une formation féminine construite sur le prénom Édouard. Édouard lui-même est issu des éléments ead (« richesse, bénédiction ») et ward (« gardien »), si bien que le sens associé à Édouarline évoque celui d’un « gardien de la richesse ». La formation -line comme suffixe féminin est une adaptation française qui a donné plusieurs variantes et graphies au fil du temps. On rencontre des formes proches telles qu’Édouardine ou des diminutifs familiers comme Line ou Edoua. Le prénom est donc à considérer comme une féminisation d’Édouard, avec des variantes orthographiques attestées.