Prénom Edwige

D'origine germanique, le prénom Edwige dérive du vieil haut allemand Eadwig, composé des éléments ead « richesse, bien » et wig « combat, bataille ». Il signifie donc littéralement « richesse et combat » ou « guerrière prospère », interprétation cohérente avec la composition des éléments lexicaux anciens. Forme féminine du nom masculin Eadwig/Eadwig, il a été porté dans les langues germaniques sous la forme Hedwig avant d'être francisé en Edwige. Les diminutifs attestés incluent Edi ou Ed, et des variantes existent en anglais sous la forme Edwina et en allemand sous Hedwig. Usage et graphie contemporains reflètent ces formes variantes.