Prénom Eladio

D'origine grecque, Eladio dérive du grec ancien Éladeios, littéralement « originaire de l'Élide », une région du Péloponnèse. Le prénom porte donc le sens géographique d'appartenance à l'Élide plutôt qu'une notion abstraite. Passé par le latin sous la forme Eladius, il s'est diffusé dans les langues romanes et est surtout attesté en espagnol et en italien sous la forme Eladio. On rencontre des diminutifs et formes affectueuses variables selon les pays, mais la forme principale reste Eladio en espagnol et en italien, et Eladius dans les documents latins anciens. En français il est rare et généralement perçu comme une variante étrangère.