Prénom Eloine

D'origine incertaine, Éloïne serait une forme moderne dérivée d'Éloïse, elle-même issue du vieux germanique Helewidis. Le sens retenu pour cette famille de prénoms renvoie à des éléments germaniques traduisant l'idée d'« entière, saine » ou d'« ampleur ». La graphie avec tréma et la finale en -ine correspondent à un aménagement phonétique et graphique contemporain en français. On trouve des diminutifs et variantes orthographiques proches comme Éloïse, Éloïse-phonétique et Éloina ; la forme simple Éloine est traitée comme une variante de la forme principale. Usage récent et francisé, elle se rattache aux prénoms d'origine germanique adaptés au français moderne.