Prénom Elwina

Dérivé du vieil anglais, Elwina est présenté comme la forme féminine du prénom masculin Elwin, issu des éléments ælf (« elfe ») et wine (« ami »). Le sens retenu est généralement « ami des elfes » ou, plus littéralement, « ami-elfe », reflet d'une composition germanique ancienne. Ce prénom a une consonance moderne en français et relève d'une formation féminine par adjonction du -a final, fréquente pour adapter des formes anciennes. On trouve des variantes orthographiques et proches comme Elvina ou Elwyn, et il peut être abrégé en El ou Wina selon les usages familiaux.