Prénom Eoghan

D'origine gaélique, Eoghan est issu de l'ancien irlandais Eógan (ou Eóghan). Sa signification reste discutée: selon l'hypothèse la plus courante le nom signifierait « né du if », mais d'autres spécialistes rapprochent la forme d'un emprunt apparenté à Eugenius et proposent le sens « bien né » ou « de noble naissance ». En irlandais moderne la graphie fréquente est Eoghan et la prononciation se rapproche d'Owen en anglais. Le prénom a donné plusieurs variantes et anglicisations, notamment Owen, et est parfois assimilé à Eugène dans les correspondances entre langues.