Prénom Ermenegildo

D'origine germanique, Ermenegildo vient de la composition des éléments ermen/irmin et -gild, attestés dans les onomastiques germaniques médiévales. Le premier élément signifie « grand, universel » et le second renvoie à l'idée de « paiement, tribut » ou de « contribution », ce qui donne une interprétation liée à une grande offrande ou à un notable versement. Le prénom a circulé dans les royaumes germaniques puis s'est adapté en diverses langues romanes. On rencontre des formes comme Hermenegildo en espagnol et en italien, et des diminutifs familiers tels que Gildo ou Erme, ainsi que des variantes orthographiques proches de la forme principale.