Prénom Eslina

Selon l'hypothèse la plus courante, Eslina serait une adaptation moderne de l'irlandais Aisling, entrée dans les usages via des formes anglophones ou des créations graphiques. Le nom Aisling en gaélique signifie « rêve, vision », sens qui est souvent retenu pour Eslina lorsqu'on cherche son origine étymologique. Il est également plausible que la forme associe le préfixe Es- à la terminaison -lina, fréquente dans les diminutifs féminins européens, ce qui en fait un prénom de formation récente. On trouve des variantes et formes proches comme Aisling, Aislinn ou les diminutifs Lina et Elina.