Prénom Eylem

D'origine turque, Eylem reprend un nom commun du turc moderne formé sur le verbe eylemek. Le sens littéral est celui d'« action » ou de « mouvement », renvoyant à l'idée d'acte ou de geste. Le prénom n'est pas une forme réduite d'un autre nom et est généralement porté tel quel en Turquie et parmi les communautés turques à l'étranger. Il existe des variations orthographiques mineures selon les usages de transcription en alphabet latin, mais pas de forme longue traditionnelle. On le rencontre parfois associé à un deuxième élément dans des prénoms composés, plutôt que sous une forme diminutive.