Prénom Fawzi

D'origine arabe, Fawzi dérive du substantif fawz et de la racine trilitère f-w-z qui exprime l'idée de réussite. Le prénom signifie littéralement « victorieux » ou « qui a la victoire », employé pour marquer le succès et la réussite. L'étymologie est bien établie dans les langues sémitiques et le prénom se rencontre sous plusieurs graphies latines selon les pays et les translittérations. On trouve des formes alternatives comme Faouzi ou Fawzy en milieu francophone et anglophone, ainsi que la forme turque Fevzi; il n'a pas de forme féminine standard répandue. Les usages orthographiques reflètent les variations de transcription de l'arabe vers l'alphabet latin.