Prénom Frédérik

Variante orthographique du prénom Frédéric, Frédérik reprend une origine germanique bien établie. Il est issu du germanique *Frid-rīc, composé des éléments frid «paix» et rīc «puissant, souverain», et signifie donc un chef ou un souverain associé à la paix. Cette étymologie est cohérente avec les formes anciennes comme Friedrich et Frederick. On trouve des formes et équivalents dans de nombreuses langues : Friedrich (allemand), Frederick (anglais), Federico (espagnol, italien) et Frederik (scandinave). Diminutifs et formes familières incluent Fred et Freddy, la graphie avec -k étant notamment présente en milieu nordique ou néerlandais.