Prénom Guilhèm

D'origine germanique, Guilhèm est la forme occitane de Wilhelm, introduite via les langues romanes et médiévales. Le nom est issu des éléments wil (volonté, désir) et helm (casque, protection), ce qui donne l'idée d'un « protecteur déterminé » ou d'une « protection par la volonté ». En occitan et dans le sud de la France la graphie Guilhèm reflète la prononciation locale et s'emploie comme variante régionale de Guillaume. On rencontre des diminutifs et formes courtes locaux ainsi que des équivalents dans d'autres langues, notamment Guillaume en français, William en anglais et Wilhelm en allemand.