Prénom Gwendoline

D'origine galloise, Gwendoline serait issue du nom ancien Gwendolen, composé de gwen et d'un second élément dont l'interprétation reste discutée. Le premier élément gwen signifie « blanc, pur, béni », ce qui donne au prénom une valeur liée à la clarté ou à la bénédiction selon l'hypothèse la plus courante. Le second élément a été rapproché de dolen (« anneau ») ou d'elen, mais ces lectures restent incertaines et font l'objet de débats entre les spécialistes. En français, Gwendoline est une adaptation répandue du modèle anglo-gallois; on trouve comme variantes Gwendolen et Gwendolyn et les diminutifs usuels sont Gwen ou Wendy.