Prénom Hacina

D'origine arabe, Hacina serait une graphie variante liée à l'adjectif féminin hasīna/hasna issu de la racine ḥ-s-n. Le sens principal renvoie à l'idée de « belle, bonne », en lien avec la notion d'excellence ou de beauté morale et physique. L'étymologie est celle de noms dérivés du même radical, mais certaines adaptations orthographiques en contexte francophone expliquent la forme en -ina. On trouve en particulier les formes Hassina, Hasna ou Hasina comme variantes proches, et des diminutifs familiers peuvent apparaître selon les usages familiaux. Hacina est donc généralement considérée comme une variante orthographique de Hassina/Hasna.