Prénom Hagop

D'origine arménienne, Hagop est la forme utilisée dans les communautés arméniennes du nom hébreu Jacob. Étymologiquement issu de l'hébreu Yaʿaqov, ce prénom renvoie dans son acception la plus courante à l'idée de « supplanter » ou « tenir le talon », image figurée liée à la naissance du patriarche biblique. Porté traditionnellement au sein des diasporas arméniennes, il existe en variantes dialectales qui reflètent la prononciation orientale et occidentale. On trouve notamment les formes Hakob en arménien oriental et Agop en arménien occidental, ainsi que l'équivalence avec Jacob dans les langues d'origine hébraïque.