Prénom Hanafi

D'origine arabe, Hanafi est un prénom dérivant de l'adjectif hanafī qui signifie littéralement « appartenant aux hanafites ». Il renvoie à l'école juridique hanafite de l'islam et, plus largement, au terme hanīf qui désigne un croyant monothéiste à l'époque préislamique selon l'étymologie usuelle. Le sens courant du prénom peut donc être rendu par « partisan de l'école hanafite » ou « affilié à la tradition hanafite ». En usage moderne il apparaît comme prénom masculin mais il est aussi fréquent comme nom de famille dans les cultures arabes et musulmanes. On trouve par ailleurs la forme Hanif et la féminine Hanifa comme variantes employées selon les langues et les usages.