Prénom Héléonore

Forme composée ou contraction d'Hélène et d'Éléonore, Héléonore trouve ses racines dans le grec ancien par l'élément helénē associé à Hélène. Son sens est principalement lié à l'idée d'« éclat » ou de « lumière », hérité de cette racine grecque, tandis que la composante issue d'Éléonore contribue à une tradition onomastique d'origine médiévale dont l'étymologie reste discutée. Le prénom est considéré comme moderne dans sa graphie combinée et peut être perçu comme une reprise contemporaine de formes anciennes. On rencontre des variantes orthographiques et des diminutifs familiers en français, ainsi que des rapprochements avec les formes Élénore ou Hélène selon les usages.