Prénom Helyos

Issu du grec ancien, Helyos dérive du nom Helios qui désigne le soleil dans la langue grecque. Le prénom porte donc le sens littéral de « soleil », associé à l'image lumineuse et diurne du terme ancien. Sa formation moderne avec la lettre y relève d'une réécriture contemporaine en français, plutôt qu'une variante historique. On rencontre des formes proches dans plusieurs langues, notamment Hélios en français plus traditionnel et Hélio en portugais ou espagnol. Orthographié Helyos dans les usages récents, il est présenté comme une variante graphique de la forme grecque adaptée au français contemporain.