Prénom Jean-Arnaud

Composé de deux éléments d'origines différentes, Jean-Arnaud associe Jean, forme française du prénom hébraïque Yochanan, et Arnaud, issu des formes germaniques anciennes. Jean signifie « Dieu est gracieux » ou « don de Dieu », tandis qu'Arnaud provient du germanique arn « aigle » et wald « commander, gouverner », ce qui évoque l'idée d'un pouvoir associé à l'aigle. Le composé résulte d'une juxtaposition traditionnelle de deux prénoms, fréquente en français pour marquer à la fois filiation et individualité. On trouve des variantes orthographiques et graphiques comme Jean Arnaud sans trait d'union ou des formes proches telles que Jean-Arnault et Jean-Arnold; Jean et Arnaud existent également séparément.