Prénom Jean-Auguste

Forme composée de Jean et d'Auguste, Jean-Auguste associe deux origines distinctes : Jean est d'origine hébraïque, issu de Yôḥānān via le latin Ioannes, tandis qu'Auguste provient du latin Augustus. Jean signifie essentiellement « Dieu est miséricordieux », alors qu'Auguste dérive d'un adjectif honorifique signifiant « vénérable » ou « digne d'égards ». Le composé reprend donc ces deux valeurs et peut être porté soit avec un trait d'union, soit en tant que double prénom sans trait, selon les usages. Variantes de Jean incluent John, Juan, Giovanni ; pour Auguste on trouve Augustus, Augusto, Agostino, et le couple peut être abrégé en Jean ou Auguste selon le contexte.