Prénom Jelany

Selon l'hypothèse la plus courante, d'origine swahilie, Jelany serait un prénom moderne emprunté aux langues d'Afrique de l'Est et influencé par l'arabe. Il est généralement interprété comme signifiant « puissant » ou « majestueux », par rapprochement avec l'arabe jalāl (majesté). L'origine exacte reste discutée et le prénom peut aussi être vu comme une variante orthographique contemporaine de Jalani/Jélani. On rencontre parfois des formes écrites avec ou sans accent et des diminutifs familiaux en Jela ou Jey. Utilisé comme prénom masculin dans les registres récents, il apparaît principalement sous la forme Jelany ou Jélani.