Prénom Jino

D'origine incertaine, Jino est probablement une graphie francisée de Gino, lui-même utilisé comme diminutif en italien. Selon l'hypothèse la plus courante, Gino peut dériver d'Eugenio, du grec eugenēs signifiant « bien né », ou être lié à Luigi, issu du vieux germanique hlūd-wīg signifiant « gloire » et « combat ». Le prénom véhicule donc soit l'idée d'« être bien né », soit celle de la « gloire » selon l'étymon retenu. En français contemporain, Jino est considéré comme une forme courte et donnée comme prénom autonome plutôt qu'une simple contraction. Variantes et formes proches incluent Gino en italien et Geno en quelques usages orthographiques.