Prénom Jovanny

Issu du prénom hébraïque Yochanan via le latin Ioannes et l'italien Giovanni, Jovanny apparaît comme une formation moderne et francophone influencée par plusieurs formes européennes. Le sens originel renvoie à « Dieu est miséricordieux », correspondant à l'étymologie hébraïque du nom. Il est généralement considéré comme une variante de Giovanni ou Jovan, retravaillée sous l'influence des graphies hispaniques et anglophones avec la terminaison -y. Parmi les diminutifs et formes proches figurent Jo, Jovi ou encore Johnny pour les adaptations anglophones. On trouve des équivalents dans de nombreuses langues, notamment Giovanni (italien), Jovan (slave) et Juan/Juanito dans les contextes hispanophones.