Prénom Jutta

D'origine hébraïque, Jutta est une forme germanique liée au prénom Judith, lui-même issu de l'hébreu Yehudit. Le sens principal du prénom est « femme de Juda » ou « juive », parfois interprété comme « celle qui est louée » selon certaines analyses de la racine hébraïque. En allemand, Jutta s'emploie comme forme autonome plutôt que comme simple diminutif, et elle a été utilisée principalement dans les pays germaniques. On rencontre des variantes et équivalents dans d'autres langues, notamment Judith en français et anglais, Judit en catalan et hongrois, et Giuditta en italien. Diminutifs usuels : Jutka, Judy, et formes proches comme Jutte.