Prénom Kaëlla

Dérivée du breton Kaël, Kaëlla est une formation moderne féminine qui serait issue du vieil irlandais caol via le breton, signifiant « étroit, mince ». Ce prénom est donc lié, selon l'hypothèse la plus courante, à une étymologie gaélique passée par la tradition bretonne plutôt qu'à une racine latine ou hébraïque. La graphie avec tréma insiste sur la prononciation en deux syllabes et la finale en -ella s'inscrit dans un modèle de féminisation fréquent en français contemporain. On rencontre des variantes orthographiques comme Kaela, Kayla ou Kaëlle, et il est généralement traité comme une forme dérivée plutôt qu'un prénom ancien traditionnel.