Prénom Kaliana

Issu d’un composé contemporain mêlant des éléments d’origines diverses, Kaliana serait formé de Kali et Ana. Kali renvoie soit au prénom slave Kalina, lié au mot désignant le viburnum, soit au nom sanskrit Kali, tandis qu’Ana correspond à la forme d’Anne d’origine hébraïque, portant l’idée de grâce. Le sens global du prénom varie donc selon l’analyse retenue, oscillant entre « viburnum » ou « fleur » et « grâce ». Il s’agit d’une création moderne plutôt qu’un patronyme historique, et on y retrouve des variantes et diminutifs courants comme Kalina, Kalia ou Kali. Ces formes se rencontrent dans plusieurs langues, notamment slave, anglaise et les langues ayant emprunté des éléments sanskrits.