Prénom Klaus

D'origine germanique, Klaus est une forme courte germanophone issue du prénom Nikolaus, lui‑même adapté du grec ancien Nikolaos. Son sens se décompose en « victoire » et « peuple », d'où l'interprétation traditionnelle « victoire du peuple ». Utilisé surtout dans les pays germaniques, Klaus s'est diffusé en Europe centrale et scandinave avec des variantes orthographiques. Il existe plusieurs diminutifs et variantes : Claus, Klaas, Nick, ainsi que les formes complètes Nikolaus et Nicolas dans d'autres langues. En français on le rencontre comme emprunt à l'allemand, tandis que Claus et Klaas sont des formes courantes aux Pays‑Bas et en Allemagne.