Prénom Léonin

Issu du latin leo, le prénom Léonin dérive de l'adjectif latin leoninus signifiant « relatif au lion ». Il porte donc le sens de « semblable au lion » ou « qui a la qualité du lion », l'élément -in- marquant une appartenance ou une caractéristique. Le nom apparaît comme formation adjectivale transformée en prénom, sur le modèle d'appellations médiévales et ecclésiastiques, et son usage moderne reste rare. On le rapproche de Léon et de formes latines plus anciennes comme Leoninus ; on trouve des variantes et équivalents en langues romanes (León, Leone) ainsi qu'en anglais sous la forme Leonard pour les dérivés plus longs.