Prénom Lesly

Issu du nom de famille écossais Leslie, Lesly est apparu comme variante féminine et graphie modernisée du prénom Leslie/Lesley. L'étymologie reste discutée, mais selon l'hypothèse la plus courante il dériverait du gaélique lios, qui se traduit par « enclos » ou « jardin ». Le prénom a été popularisé hors d'Écosse par des usages anglophones et par des adaptations orthographiques variées. On rencontre plusieurs graphies et diminutifs contemporains, notamment Lesley, Leslie, Lesli ou Lesleigh. Variante orthographique de formes plus anciennes, Lesly s'emploie aujourd'hui comme forme indépendante et féminine du patronyme-prénom d'origine écossaise.