Prénom Loïse

D'origine germanique, Loïse est généralement considéré comme une forme féminine liée au prénom Louis et à son équivalent Louise, issus de l'ancien germain chlodowig/hludwig. Le sens renvoie à l'idée de renommée et de combat, résumé par la traduction usuelle « célèbre, illustre ». Le graphème particulier avec tréma sur le i marque une prononciation en deux syllabes et distingue Loïse de Lois, nom d'origine grecque dont l'étymologie est séparée. On trouve aussi des formes proches comme Louise et Loïs, ainsi que des diminutifs familiers calqués sur ceux de Louise. Variantes orthographiques renvoient le plus souvent à la forme Louise en français.